Hallo!
Ich habe bereits beide Inseln besucht. Auf Usedom war ich allerdings ein paarmal öfter. Rügen ist sehr groß, man merkt nicht so richtig, dass man sich auf einer Insel befindet. Die Höhenunterschiede sind abwechslungsreicher, dafür ist es mit dem Fahrrad hier und da anstrengender.
Usedom ist dafür relativ flach, man kommt mit dem rad gut voran, hat dann aber schon alles gesehen, weil die Insel relativ schmal ist und man nicht viel Streckenvariationen hat.
Restaurants gibt es auf beiden Inseln einige gute, wobei es mir auf Usedom kulinarisch besser gefallen hat.
Mir geht es vor allem um das Baden. Eignet sich hier eher Rügen oder doch Usedom?