Da die Insel so klein ist, würde ich mir den Norden und den Süden anschauen. Folgende Route kann ich empfehlen: Mit der Fähre in Bastia --> Cap Corse umrunden (Kurven vorsichtig fahren!) --> An der Ostküste entlang in den Süden fahren --> In der Nähe von Porto Vecchio länger verweilen. Dort fand ich es persönlich am schönsten. Besonders die Strände im Süden sind ein Traum (http://www.korsika-urlaub.org/freizeit/straende.php). An der Westküste ist es eher felsig. Die Landschaft sieht dort auch sehr interessant aus. Ich würde mit dem Auto einfach mal rüber fahren, um es mal gesehen zu haben. Wie gesagt - auf der Insel gibt es ja keine "Entfernungen".

In dem Sinne wünsche ich euch einen wunderschönen Urlaub!