Hallo Gonzalo,
Innerhalb der USA kannst Du natürlich durch alle Bundesstaaten fahren, wie Du willst. Wenn Du es auch an einem anderen Ort abgeben willst, fällt meist eine Einwegmiete an. Teilweise ist auch die Abgabe in Kanada möglich.
Nach Mexiko rüber darfst du auf keinen Fall mit dem Mietwagen fahren!
Bezüglich Einwegmiete berechnet jeder Vermieter, also zum Beispiel Hertz, Alamo oder National seine eigenen Gebühren. Also gut vergleichen.
Grüße Infoboy