Bitte um Euren Rat, wenn ich mit dem Handy eine SMS aus dem Ausland nach Deutschland schicke,

2 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

wenn eine Ländervorwahl fehlt, wird versucht ein Handy mit dieser Nummer im eigenen Land zu erreichen. Wenn sich z.B. 2 deutsche Familienmitglieder, die sich gerade gleichzeitig in Paris befinden, anrufen oder besimsen wollen, geht das so lange gut, wie es diese Nummer in Frankreich nicht gibt.

Langer Rede kurzer Sinn: Ohne Ländervorwahl erreicht die SMS oder der Anruf nur zufällig ihr (sein) Ziel. Mit Ländervorwahl ist man auf der sicheren Seite.

Matthias


apsel  16.01.2010, 10:33

Um es noch mal ganz deutlich zu sagen: Wenn du ein deutsches Handy im (egal welches) Ausland erreichen möchtst, solltest du die deutsche Ländervorwahl mitschicken, nicht die des Auslandes, denn du kannst ja nicht wissen, wo sich der Empfänger befindet. Deshalb speichere ich meine Kontakte grundsätzlich mit Ländervorwahl, unabhängig davon ob es Festnetz oder Handy ist.

Matthias

Eigentlich ist das ja keine Reisefrage, aber:

Natürlich mußt Du in jedem Fall die Ländervorwahl mit wählen - eine SMS ist doch nichts anderes als ein 'schriftliches Telefonat'! Woher sollte denn sonst hervorgehen, in welchem Land der Empfänger sitzt???

Du mußt doch auch immer die Ortsvorwahl mitwählen - auch innerhalb Deutschlands!


Sunrise1990  16.01.2010, 10:18

Aber wenn du eine SMS verschickst, gibt du dem Handy doch nicht an, ob der Empfänger in Berlin, Hamburg oder Köln sitzt. Du gibst doch nur die einfache Handynummer ein.

Roetli  16.01.2010, 10:20
@Sunrise1990

Wie bitte? Und wie weiß 'das Handy' dann, in welche Stadt oder welches Land die SMS verschickt werden soll???

ichwussteesdoch  16.01.2010, 10:41
@Roetli

Es gibt Gedankensprünge von Menschen, die ich gerne verstehen möchte. ;-)

PeterTheodor 
Beitragsersteller
 16.01.2010, 16:09
@ichwussteesdoch

So groß sind die Sprünge nicht. Ich bin mir doch garnicht sicher in welchem Land sich mein Anzurufender gerade befindet.

apsel  16.01.2010, 19:54
@PeterTheodor

das brauchst du auch garnicht wissen. Deutsches Handy - 0049 und die SMS kommt an, vorausgesetzt das Netz ist da

Matthias

Sunrise1990  17.01.2010, 10:40
@Roetli

Also ich gebe doch höchstens die 0049 an, aber du gibst tatsächlich auch noch die Vorwahl von Berlin o.ä. an? Das hab ich ja noch nie gehört und finde das auch völlig sinnlos. Es wird die selbe Handynummer ja nicht in jeder Stadt einmal vergeben, sondern nur in Deutschland einmal. Dem Handy ists dann egal, wo du gerade bist.

Roetli  24.01.2010, 10:40
@Sunrise1990

Nein, Sunrise - bei einer SMS von einem deutschen an ein deutsches Handy, ob im Ausland oder nicht, gibst Du die Handy-Nr. an, die aber auch aus der Vorwahl für den Provider, anstelle der Städtevorwahl, und der eigentlichen Nummer besteht. Bei einer SMS aus dem Ausland an ein deutsches Handy mußt Du die Ländervorwahl mitwählen! Wenn Du dagegen eine SMS an ein Festnetz-Telefon schickst, das geht ja auch schon vielfach, dann gibst Du innerhalb Deutschlands die Städtevorwahl ein und dann erst die Tel.Nr., von außerhalb Deutschlands natürlich auch die Ländervorwahl!

ichwussteesdoch  16.01.2010, 09:40

Richtich Roetli. Sonst landest Du im gleichen Land bei irgendjemanden!