Hi. Ich plane zurzeit auch meine Reise dorthin. Am besten ist es natürlich einen Wagen zu mieten, weil die Busse nur 3-4 Mal am Tag nach Furnas fahren. Am Wochenende seltener. Der einzige Busplan und eine gute Wegbeschreibung habe ich auf der Bustwitter Seite auf Deutsch gefunden: https://bustwitter.jimdo.com/2016/05/22/ponta-delgada-furnas/ Gibt es auch Pläne auf Portugiesisch und Englisch über google zu finden.

Gute Reise!